英文名字怎么起相信是很多人的苦恼，对于这个问题来说，中国人其实都算是门外汉，无论如何都比不上在外国土生土长的老外有发言权。其实起英文名字说简单不简单，说难也算不上太难，只要我们多加留意一些禁忌，多参考一些技巧和诀窍，相信给自己起个英文名字还是不在话下的。在这里我们根据网上的资料整理出了老外对中国人起英文名字的几个建议，希望能对大家有所帮助。

首先，老外们普遍认为一个由我们自身的中文名字音译过来的英文名字更具有个人特色和性格魅力。很多老外都很喜欢和有自己名字的外国人见面，这里的有自己名字主要就是指根据自己的中文名字音译过来的英文名字。更有老外直言如果是自己的话不会选择放弃父母给自己起的名字，这就说明在老外眼里，生拼硬凑毫无逻辑的英文名字无疑是不受欢迎的，反而根据自己的名字含义翻译或者直接音译过来的英文名字会让他们觉得很有个性。

除此之外，很多老外也表示那些拼法复杂的英文名字时常会让他们在与外国人进行人际交往时感到十分苦恼。这一点就好比我们父母在给我们起名字时不会选择一些生僻字、疑难字一样，都是为了避免称呼和书写不方便。我们在起中文名字时都讲究一个读音通顺，英文名字也是一样的。

最后，老外还温馨建议，在起英文名字时最好不要胡乱用一些影视剧里的角色名字来套用，这些角色名字虽然知名度高，而且念起来也好念，但是有一个致命的弱点，那就是烂大街。毕竟知名的影视剧来来去去就那么几部，而起英文名字的人那么多，这就很容易出现重名现象。所以在起英文名字时最好不要根据影视剧来起。