>

取名工具

>

男女英文名

起个英文名有哪些需要注意的问题

更新时间 2019-07-03 17:36

由于个人需求,现在很多人都会给自己起个英文名,起个英文名字已经成为一种潮流。生活中也经常见到越来越多人在介绍自己的时候都是介绍自己的英文名字,这样不仅显得洋气,而且跟上时代的步伐。


都不希望自己起个英文名会有重名的情况发生,现在有很多人的英文名都出现了烂大街的情况,其实为了避免这样的情况,大家在起名的时候可以注意一些这几个方面:


1、起个英文名不要用你的英语老师给你起的名字,很多的学生英文名字都是英语老师给起的,这样的名字并不靠谱。起名字是一件多么重要的事情,怎么能够随便的就让英语老师来起了呢?而且英语老师说不定在帮助你起名的时候,会踩到一些雷区。

2、不要直接对中文名字进行翻译,有一些人的中文名字有个强字,因此在给自己起英文名字的时候就会直接对中文名字进行翻译成Strong,这样的名字在外国人看来都是自带着浓烈的杀马特气息的。


3、圣经中的名字要慎用,在生活中,我们很多常见的西方的东西都是源自于圣经,如果你本身就是基督徒,那么选字圣经中的名字无可厚非,但是如果你是无神论者,那么还是尽量避免直接选用圣经中的名字,以免造成误解。


4、不要使用有性暗示的名字,在北美的一些地方,Amber, Crystal, Diamond, Candy, Brandy这些都是一些脱衣舞女的艺名,女生在起英文名的时候一定要避免这些。如果是男生,那么像Dick这样暗指男性性器官(或者混球)的名字也不要用。


5、年轻人不要使用老年人的名字,在英语里,有一些名字让人一听就知道是老年人的名字,年轻人在给自己起个英文名的时候要注意避免。如Nancy,、Shirley、 Fannie、Marvin、 Edwin、Hubert等等。


起个英文名字其实也是有很多的讲究的,如果大家不想自己在起英文名字的这个问题上闹出笑话,那么在给自己起英文名时候一定要注意。




猜你喜欢

上一篇:中国人起个英文名要注意什么 下一篇:在线取英文名 这些常识需要知道
本文来源于网络收集或网友投稿,仅供娱乐不代表本站立场,如有侵权请联系站长删除。